Укажкы з творчости: Гелена Ґіцова-Міцовчінова
Перин–Баба
Уж зачала Перин–Баба
над горов кружыти,
гаї, поля і долины
хоче заснїжыти.
Порошковым цукрём стоїть
обсыпана лоза,
увідїла з фуров цукрю
плазити Мороза.
Не буде ся быстра вода
у спадї пінити,
зима ледянов бланов йде
потік заскленити.
Карневал
Чом повно радости
є у школьскій галї?
Бо школярї в масках
днесь на карневалї.
Зъявила ся в стрїбрї
уж снїгова влочка,
а із Дїд–Морозом
пришла Снїгурочка.
Уж сова ушата
выгукує в галї,
на дїтей вывалить
великы окалї.
Полїтує з Вілком
там і пчолка Мая,
веселеньку бзучку
тыж родічі таять.
Малый хлопчік Петрик
не спознавать брата,
што ся перед дїтми
днесь грать на пірата.
Крылом нашыроко
вітрик помахує
коник осїдланый
собі підскакує.
Ангел і Миколай –
довгожданы гостї,
зато в галї повно
сміху і радости.
Злетїти із неба
з великым баликом,
тай уж повно дарів
стоїть під стромиком.
Стражить під ялинков
дары стара лишка,
а златы орїшкы
грызе сива мышка.
Дївчата і хлопцї
танцюють, співають,
бо гостїв з дарами
на святї витають.
Уж глучны варганы
перестали грати,
дїтворї до дому
тяжко ся зберати.
У руцї балоник
із школьского балу,
а в сердечку несуть
щастя з карневалу.
Нескоро до дому
заскрипіла бранка,
то дїточкам дверї
отворила мамка.
Понсела ся селом
справа од дїточок,
же уж під дверями
дзвонить новый рочок.
(Гелена Ґіцова–Міцовічінова: Школярик, Пряшів: Обчаньске здружіня КОЛЫСОЧКА – KOLÍSKA, 2015, ISBN 978–80–972115–2–3)